Facebook Twitter Youtube Apple Telegram

Antike sichtbar machen: 3D-Scanning, OCR und KI für Inschriften

Wir öffnen heute ein Fenster in längst vergangene Welten: die Digitalisierung der Antike mit 3D-Scanning, OCR und KI für antike Inschriften. Von rauen Steinoberflächen zu präzisen Modellen, von fragmentierten Buchstaben zu lesbaren Zeilen – wir zeigen Arbeitsweisen, Werkzeuge, Fallbeispiele und ethische Entscheidungen. Entdecke, wie Forschung, Technik und Publikum zusammenfinden, stelle Fragen, teile Erfahrungen und begleite uns bei jedem Schritt vom Fundort bis zur offenen Datenplattform.
Los geht's

Warum Oberflächen zählen: Von Relief zu Datenmodell

Jede Rille, Schramme und Körnung erzählt etwas über Werkzeug, Zeit und Wetter. Hochwertige Erfassung wandelt diese feinen Spuren in messbare Geometrie, die Forschenden, Museen und Lernenden neue Einsichten ermöglicht. Wir vergleichen Ansätze, Beleuchtungskonzepte, Genauigkeiten, Dateigrößen und dokumentarische Standards, damit nichts Bedeutendes verloren geht.

Methoden im Vergleich: Photogrammetrie, strukturiertes Licht, LiDAR

Photogrammetrie glänzt durch Zugänglichkeit und Farbtiefe, benötigt jedoch sorgfältige Überdeckung und stabile Referenzen. Strukturiertes Licht liefert mikrometergenaue Reliefs in kontrollierten Umgebungen. LiDAR punktet im Gelände mit Reichweite und Robustheit. Wir diskutieren Kosten, Lernkurven, typische Fehlerquellen und welche Kombination in Grabungen oder Depots praktikabel funktioniert.

Erosion lesen: Geologie, Patina und digitale Filter

Zwischen Salzsprengung, biologischem Bewuchs und jahrtausendelanger Berührung verlieren Buchstaben Kontur. Digitale Filter, gerichtete Beleuchtung und Normalen-Analysen helfen, echte Zeichen von Artefakten zu trennen. Wir zeigen Strategien zur Dokumentation von Unsicherheiten, damit spätere Interpretationen nachvollziehbar bleiben und Rohdaten überprüfbar zugänglich sind.

Dateiformate und Langzeitarchivierung

Ob OBJ, PLY, E57 oder glTF: Formate entscheiden über Kompatibilität, Skalierung und Sichtbarkeit im Web. Zusätzlich zählen Metadaten, kontrollierte Vokabulare und Checksummen. Wir besprechen Repositorien, Lizenzmodelle, Zitierbarkeit und wie man Projekte so organisiert, dass zehn Jahre später noch alles geöffnet werden kann.

Los geht's

Vom Punkt zur Linie: Pipeline für 3D-Rekonstruktion

Zwischen dem ersten Auslösen und einem überprüfbaren 3D-Modell liegt eine Kette aus Planung, Erfassung, Bereinigung, Ausrichtung, Skalierung und Validierung. Wir beschreiben eine robuste Pipeline, die Feldrealität akzeptiert, Fehlerquoten sichtbar macht und reproduzierbare Ergebnisse erzeugt, ohne Flexibilität und Kreativität einzuschränken.

Capture-Setup und kalibrierte Farbcharts

Licht ist alles: diffuses Zelt, Polarisationsfilter, konstante Farbtemperatur und saubere Stromversorgung vermeiden flackernde Schatten. Kalibrierte Charts sichern konsistente Farbwiedergabe, was für Tintenreste, Patina-Unterschiede und spätere spektrale Analysen entscheidend ist. Wir teilen Packlisten, Aufbauskizzen und kleine Tricks gegen Staub, Wind und Zeitdruck.

Meshing, Normalen, Entspiegelung

Aus Punktwolken werden Flächen, aus Flächen Lesbarkeit. Meshing-Parameter, Glättung und Outlier-Filter balancieren Detailtreue und Rauschen. Cross-polarized Light und Photometric Stereo reduzieren Glanz, ohne Materialinformationen zu verlieren. Wir erläutern Workflows, Benchmarks und wie visuelle Prüfungen mit metrischer Kontrolle zusammengebracht werden.

Maßstab, Referenzmarken und Fehlerbudget

Messstäbe, Targets und Totalstationen bringen Vertrauen in Maße. Doch Temperatur, Objektivverzeichnung und vibrierender Boden addieren sich. Ein transparentes Fehlerbudget dokumentiert Annahmen und Grenzen. Wir zeigen, wie Kontrollmessungen, redundante Fotos und unabhängige Reviews die Genauigkeit steigern, ohne Feldtempo zu verlieren.

Schrift erkennen: OCR und HTR für alte Alphabete

Antike Inschriften sind selten sauber gesetzt: Ligaturen, ausgelöschte Vertiefungen, Meißelspuren und Mehrsprachigkeit fordern maschinelle Erkennung heraus. Wir kombinieren Bildverarbeitung, Segmentierung und Modelle für OCR/HTR, um Lesungen vorzuschlagen, Varianten zu markieren und Forscherinnen gezielt auf Streitstellen aufmerksam zu machen.

KI für Ergänzung und Lesung: Von Lücken zu Hypothesen

Wenn der Stein bricht, darf die Fantasie nicht durchgehen. Sprachmodelle schlagen plausible Ergänzungen vor, doch jede Vermutung braucht Evidenz. Wir kombinieren Kontext, Paläographie, Fundorte und Paralleltexte, kennzeichnen Unsicherheit transparent und halten Alternativen offen, damit Forschung nachvollziehbar, fair und dialogfähig bleibt.

Sprachmodelle und n-Gramme versus Transformer

Frühe n-Gramm-Ansätze lieferten solide Basen für häufige Sequenzen, versagten jedoch bei langen Abhängigkeiten. Transformer-Modelle nutzen Aufmerksamkeit, integrieren Orthographie-Varianten und Kontext. Wir zeigen, wie domänenspezifische Vortrainings und gepflegte Korpora Qualität heben, ohne die Stimme historischer Quellen zu glätten oder zu verzerren.

Unsicherheiten kommunizieren: Varianten, Sigla, Apparate

Transparenz schafft Vertrauen. Varianten werden explizit gelistet, Sigla erklärt und mit Wahrscheinlichkeiten versehen. Apparate lassen konkurrierende Lesungen nebeneinander stehen. Wir besprechen Benutzerschnittstellen, die Nuancen nicht verstecken, sondern verständlich präsentieren, damit Studierende, Forschende und Öffentlichkeit gemeinsam abwägen und dazulernen können.

Ethik: Rekonstruktion ohne Anmaßung

Zwischen Hilfe und Übergriff liegt eine feine Linie. KI darf nicht vorschreiben, was gewesen sein muss. Wir reflektieren Machtverhältnisse, koloniale Sammlungszusammenhänge und Urheberrechte und formulieren Regeln, wie maschinelle Vorschläge als Anregungen dienen, nicht als unumstößliche Wahrheiten verkauft werden.

Geschichten aus dem Feld: Ein Marmorblock erzählt

Die Kamera überhitzt fast, ein Lüfter streikt, ein Esel schreit hinter der Mauer. Trotzdem entstehen klare Serien mit redundanten Winkeln. Später zeigt die Registrierung kaum Drift, und ein unscheinbarer Kratzer entpuppt sich als keilförmiger Alpha-Anfang, den alle zuvor übersehen hatten.
Im Shader mit steilerem Winkel erscheint plötzlich eine seichte Rille zwischen zwei Worttrennern. Die Linie passt zu einer bekannten Formel, doch die Tiefe ist geringer. Wir vergleichen schnittweise Profile, konsultieren Vergleichsmaterial und entscheiden uns für eine unsichere Lesung, deutlich markiert.
Eine Anwohnerin bringt süßen Tee und erzählt von einer alten Inschrift, die als Stufe diente. Der Hinweis führt zu einer Aufnahme, die den Kontext erweitert. So entstehen Beziehungen, die Türen öffnen, Vertrauen schaffen und digitale Arbeit in lokale Geschichten einbetten.
Los geht's

Teilen, zitieren, mitmachen: Offene Plattformen und Beteiligung

Repositorien und DOIs für 3D und Text

Zenodo, Open Science Framework, 3D-Repos und institutionelle Server bieten DOIs, Zugriffsrechte und Versionierung. Wir erklären, wie man Bundles aus Mesh, Text, Bildern und Metadaten schnürt, Lizenzen wählt und Zitationen vorbereitet, damit wissenschaftliche und öffentliche Nutzung sauber dokumentiert und nachvollzogen werden kann.

Kommentieren, Anmerken, Peer-Feedback

Zenodo, Open Science Framework, 3D-Repos und institutionelle Server bieten DOIs, Zugriffsrechte und Versionierung. Wir erklären, wie man Bundles aus Mesh, Text, Bildern und Metadaten schnürt, Lizenzen wählt und Zitationen vorbereitet, damit wissenschaftliche und öffentliche Nutzung sauber dokumentiert und nachvollzogen werden kann.

Workshops, Citizen Science und Bildung

Zenodo, Open Science Framework, 3D-Repos und institutionelle Server bieten DOIs, Zugriffsrechte und Versionierung. Wir erklären, wie man Bundles aus Mesh, Text, Bildern und Metadaten schnürt, Lizenzen wählt und Zitationen vorbereitet, damit wissenschaftliche und öffentliche Nutzung sauber dokumentiert und nachvollzogen werden kann.

All Rights Reserved.
Ropefenuxofi
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.